Продажа автомобиля в Болгарии может легко сорваться из-за семейного статуса продавца. Если автомобиль был приобретён в браке, нотариус в большинстве случаев потребует участия второго супруга в сделке или доверенность от него.
ПОЧЕМУ НОТАРИУС СМОТРИТ НА СЕМЕЙНЫЙ СТАТУС
В Болгарии имущество, приобретённое в браке, по умолчанию рассматривается как общее имущество супругов. Это правило распространяется и на автомобиль. Даже если в документах на право собственности указан один человек, этого недостаточно для свободного распоряжения авто без учёта прав второго супруга.
ИСКЛЮЧЕНИЯ. КОГДА МОЖНО ОБОЙТИСЬ БЕЗ СОГЛАСИЯ СУПРУГА
Согласие не требуется, если автомобиль:
куплен до брака;
получен в дар;
получен по наследству;
относится к личному имуществу по брачному договору;
супруги оформили раздел имущества.
Все эти основания нужно подтверждать документами. Без них нотариус будет исходить из общего режима имущества супругов.
✅ КАК НЕ СОРВАТЬ СДЕЛКУ. ЧЕК-ЛИСТ:
Проверьте, когда возникли имущественные права: до или после брака.
Решите, кто будет на сделке: если второй супруг не может прийти — подготовьте его/её доверенность заранее.
Соберите пакет документов, сделайте переводы на болгарский.
Уточните у нотариуса формулировки и переводы, если супруг за границей.
Заложите время. Если вы приезжаете на сделку, не надо планировать поездку встык с датой похода к нотариусу. Запись к нотариусу, проверка ограничений/залогов, расчёт с покупателем, перерегистрация в КАТ и другое — все это требует время. Тем более, что болгарское «чакай малко» никто не отменял 😉.